: чеш. mozolovy 'мозольный' (Kott VI, 1034), русск. диал. мазалёвы 'трудовой, заработанный тяжелым трудом' (П.А. Расторгуев. Словарь народных говоров Западной Брянщины 154), укр. мозольдвий 'заработанный тяжелым трудом' (Гринченко II, 439). — Сюда же собств. имена др.-русск. Мозолев: Мозолев Некрас Тимофеев (1511 г., Переяславль, Веселовский. Ономастикой 201), Мозолевичь: Мозолевичъ Левко, крестьянин (зап. 1585 г. Арх. VI, 1, 149, Тупиков 703). Прилаг., производное с суф. -ov- .от *того1ъ/*тог1оъ (см.).