: сербохорв. mozolan, прилаг. 'мозолистый' (только в словаре Стулли, из русского словаря, RJA VII, 30), ст.-чеш. mozolny, прилаг.: hruba vlhkost'..., hodna k obraceni u vec tvrdu a mozolnu ve lbi (Lek Sal 437/93, 15), calosus (!), twrde ruky, mozolny (Slov Klem 34b) (Ст.-чеш., Прага), чеш. mozolny 'мозолистый; тяжелый, хлопотный' (Kott I, 1072), польск. mozolny 'трудный, тяжелый' (Warsz. И, 1053), др.-русск. мозольный, прилаг. от мозоль, Poi>Pa>vo<; (Георг. Ам. 11; там же 314, Срезневский II, 163), болезнь мозольная 'чума' (Хрон. Г. Амарт. 21. XIII—XIV вв. ~ XI в, СлРЯ XI—XVII вв. 9, 235), русск. моздлъный 'относящийся к мозоли, мозолям', диал. моздлъный 'мозолистый' (иск.), 'трудолюбивый' (твер.), 'причиняющий сильную боль или неприятность, досаду' (иск,, твер.) (Филин 18, 205—206; см. также Даль3 II, 878), укр. моздлъный, прилаг. к моздля, моздлъ, (переноси.) 'связанный с тяжелым физическим напряжением', (редк.) 'покрытый мозолями' (Слови, укр. мови IV, 781). — Ср. также производное словен. mozdljnat 'прыщавый' (Plet. I, 606).

Прилаг., производное с суф. -ьп- от *того!ъ (см.).