: сербохорв. mudni, прилаг. от mudo (RJA VII, 123), муднй, -а, -о то же (РСА XIII, 234), ст.-чеш. mudny, прилаг. от mud (Gebauer 11, 415), чеш. moudni, mudni, прилаг. (Jungmann II, 405; Kott 1, 1083), moudni 'мошоночная грыжа; мошонка, жила' (Kott I, 1069).

Производное с суф. -ьпь от *mqdo (см.).