← Vratiti se k iskanju

*mǫžikъ

: словен. mqiik м.р. 'das Mannlein1 (Plet. I, 607), ст.-чеш. muiik, род.п. -я, м.р. ум. от mui\ 'карлик; самец1 (Gebauer 11, 421), чеш. muiik, род.п. -я, м.р. ум. от *mui\ 'panak; снопы, поставленные в форме конуса, Hutmandel; крепостной; дом сельского жителя; растение; личное имя1 (Kott VI, 1054), muiik,^род.п. -а, 'человечек1 (Jungmann II, 519), диал. muiik 'муж'(КиЫп. Cech. klad., 199), елвц. muiik, род.н. -а, ум. экспр. от mui (SSJ II, 204), диал. muiik: Koj som sa ja vidavala, za grajcar som ja sepedz mala a maj muiig neborasig nohaviSk'f za turasik (Orlovsky. Gemer., 187), в.-луж. muiik, род.п. -а, м.р. ум. от muz (Pfuhl 387), muiik м.р. 'человечек; самец1 (Трофимович 129), н.-луж. muiyk, род.н. -а, м.р. ум. от mui, 'муженек, мужчинка1 (Muka SI. I, 952), ст.-иольск. melyk бот. 'Mandragora officinarum L.1 (Sf. stpol. IV, 190), melyk м.р. ум. от mqi , 'маленького роста мужчина; зрачок глаза; личное имя1 (SI. polszcz. XVI w., XIII, 330), Muiyk: Jan МиНкъ z Dubrowy, lwowskii... woewod(a) (1433 Roz 67); Nobilis Muszyk (1467 AJZ XIII 6718) — cp. Mejtyk (SI. stpol. nazw osobowych HI, 587), польск. mejyk, род.и. -а, см. mqz, стар, 'карлик, лилипут, человечек1 (Warsz. II, 938), стар, mqtyk,. род.п. -а, см. mqz (Там же, 911), диал. m$zyk: M6j mqzykul (SI. gw. p. HI, 134), ел овин, mqiik, род.и. -а, м.р. 'человечек1 (Lorentz. Pomor. I, 499), др.-русск. мужикъ 'крестьянин1 (Никон, л. 7064 г. (т. VII. 259) (Срезневский II, 189), мужикъ м.р. 'простолюдин, крестьянин1 (1436 — Ерм. лет., 149; Кн. расх. Болд. м., 38. 1586 г. и др.), 'о мужчине (преимущественно иной веры или нерусской народности)1 (X. Афан. Никит. 35. XVI в. ~ 1462 г. и др.), 'муж, супруг1 (Сим. послов., 201. XVII—XVIII вв.) (СлРЯ XI—XVII вв. 9, 304), русск. мужик, род.п. -d, м.р. 'крестьянин: мужчина; муж'; мужик, род.п. -rf, м.р. в устах "господ" (прежде), а также в крестьянском быту 'крестьянин1, разг. пренебр. устар. в том же языке "господ11 — 'грубый, невоспитанный человек1, обл. и иростореч. фам. 'мужчина1 (Ушаков II, 275), мужик, род.п. -й, м.р. 'муж, мужчина простолюдин, человек низшего сословия; крестьянин, поселянин, селянин, пахарь, земледелец; тягловый крестьянин, семьянин и хозяин; человек необразованный, невоспитанный, грубый, неуч, невежа1 (Даль3 II, 932—933), диал. мужык 'муж1 (П.А. Расторгуев. Словарь народных говоров Западной Брянщины, 162), muiyk м.р. 'мужчина; муж1 (Slown. starowiercow, 158), мужик 'муж1 (Добровольский, 420), укр. мужик, род.п. -d, м.р. 'простолюдин, мужик, муж1 (Гринченко II, 453), мужик, род.н. -d, м.р. дореволюц. разг. 'крестьянин1, перен., устар., нренебр., ругат. 'о невоспитанном, грубом человеке; деревенщине1, устар., разг. 'мужчина1, диал. 'муж, супруг1 (Словн. укр. мови IV, 821), мужик, род.п. -d, м.р. 'мужчина; муж, супруг' (П.С. Лисенко. Словник полгських говор1в, 129), блр. мужик, род.п. -А, м.р. 'муж; крестьянин вообще; невежа'(Носов., 293), мужык м.р. 'муж; мужик, крестьянин' (Байко^—Некраш. 172), мужык, род.п. м.р. уст. 'мужик', уст., бран. 'мужик, мужлан', прост, 'мужик, муж' (Блр.русск., 457), Мужык, Мужыкду (ЕНрыла, 288), диал. мужык м.р. 'крестьянин; мужчина' (Typa^CKi слоник 3, 97), мужык м.р. 'муж; мужчина' (Яикова, 195—196), мужык м.р. 'муж, супруг' (Сцяшков1ч, Грод., 290), мужык, род.п. -А, м.р. 'муж; мужчина, крестьянин' (Бялькев1ч. Мапл., 266), мужык м.р. 'муж', устар. 'крестьянин', 'мужчина' (Сло^н. па^ночн.-заход. БеларуЫ 3, 81).

Первоначально ум. производное с суф. -ikb от *mqlb (см.). Данное название связано с тем, что раньше "людей более низких в правовом отношении обозначали как несовершеннолетних: см. Ягич AfsIPh 13, 293. Ср. др.-русск. отьрокь, сербохорв. мла^и 'слуги'" (Фасмер И, 671).