← Vratiti se k iskanju

*muxomorъ/muxomora

: сербохорв. тикотога ж.р. 'гриб мухомор' (RJAVII, 135), мувдмор = мухдмор м.р. 'отрава для мух', необ. 'тот, кто бьет мух', бот. 'гриб мухомор' (РСА XIII, 232), мувдмора = мухомора ж.р. бот. 'гриб мухомор' (Там же), словен. muhomdr м.р. 'яд для мух' (Plet. 1, 617), чеш. muchomor м.р. 'гриб мухомор, Agaricus muscarius' (Kott I, 1084; Jungmann II, 514), ст.-польск. muchomdr бот. 'мухомор, Amanita muscaria L. (1497) (SI. stpol. IV, 363), польск. muchomdr бот. 'растение из класса грибов, amanita; растение arum muscivorum' (Warsz. II, 1065), диал. muchomdr 'мухомор' (SI. gw. p. HI, 195), muchomdr 'ядовитый гриб, Amanita sp.' (Brzez. Zlot., 264), словин. тйуртдг м.р. 'мухомор' (Lorentz Slovinz. Wb. I, 669), тч%6$с1тчдг м.р. 'мухомор' (Lorentz. Pomor. I, 544), др.-русск. Мухоморъ: Демка Мухоморь, белоцерковский казак. 1654. Ю.З.А. X, 791 (Тупиков 317), русск. мухомор м.р. 'ядовитый гриб с красною в белых крапинах шляпкой, ядовитостью которого пользуются для уничтожения мух' (Ушаков), мухомдр м.р. 'ядовитый гриб, красная, жаркая шляпка с белыми мушками, Agaricus muscarius', белый мухомор 'поганка, Ag. vernus'; 'всякая мушиная отрава' (Даль3 II, 948), диал. мухомор 'дикий таежный цветок дельфиниум' (Словарь Красноярского края, 2-ое изд., 204), мухомёр 'гриб мухомор' (Ярославский областной словарь 6, 68), ти%ат*ог м.р. 'мухомор' (Slown. starowiercow 158), мухомор м.р. 'настойка из ядовитых грибов как болеутоляющее средство' (смол.), 'отрава для мух — смесь ядовитых грибов со сметаной' (енис, тобол., камч.), *о том, кто находится в состоянии опьянения, в одурманенном состоянии'(вят., сиб., камч.), 'раст. льнянка' (кемер.) (Филин 19, 37), укр. мухомдр м.р. 'Agaricus muscarius L.; Delphinium elatum L. (Гринченко II, 457), мухомдр м.р. 'ядовитый гриб на высокой тонкой ножке, с большой красной шляпкой, покрытой белыми крапинками' (Словн. укр. мови IV, 833), диал. махомдра, мохомдра, мухомдра ж.р. бот 'Amanita muscaria L., мухомор' (П.С. Лисенко. Словник полюьких говор!в 124), блр. мухамдр м.р. 'мухомор' (Блр.-русск. 458), диал. мухамдр м.р. бот. 'мухомор' (Бялькев1ч. Мапл., 267; Сцяшков1ч, Грод. 292), мухомдр м.р. 'мухомор' (Typa^CKi слоение 3, 101), мухомдра, мохомдра ж.р. 'мухомор' (Там же, 102), мухамдр м.р. 'мухомор^ (Сло^н. иа^ночн.-заход. Беларуа 3, 89), мухамдра ж.р. 'мухомор (Там же; Жывое слова 127). Сложение *тиха (см.) и корня *тог- глагола *moriti (см.).