← Vratiti se k iskanju

*muriti (sę)

: сербохорв. диал. мУрити 'разогревать, печь на медленном огне' (РСА XIII, 303; RJA VII, 160), словен. тйгШ 'прижимать уши (о лошади); опускать голову (о человеке); хитро поглядывать* (Plet. I, 619: "ср. muliti se"), чеш. moufiti 'чернить, делать черным' (Jungmann II, 407), н.-луж. murtf 'мутить, омрачать; тревожить', тигН se 'смущаться, омрачаться; тревожиться' (Muka SI. I, 947—948), польск. murzyd 'марать, загрязнять* (Warsz. II, 1073), диал. mufit &а 'мараться, пачкать* (Sychta. Slown. kociewskie II, 135), словин. mufe'e sq 'дуться, хмуриться' (Sychta III, 143), укр. диал. мурйцца 'жмуриться (при игре в жмурки)' (Лисенко. Словник полгських roeopie 130), блр. диал. муръщца 'жмуриться' (Янкова 197). — Сюда же как нссирш. *mur'ati — сербохорв. мурлати се 'портиться, хмуриться (о погоде)' (РСА XIII, 304), диал. murljati 'мутить воду' (lz leksike sela Donjih Ramica 104).

Основной оттенок значения гл. *muriti — 'темнить, делать черным, темным' — показывает, что это производное на -Ш от *тигъ II (см.). Сюда же, далее, *mura I, II (см.).