: польск. диал. mdlefa, mgleja 'слабый человек' (Warsz. II, 911; Sychia. Slown. kociewskie II, 124), словин. mgleja м. и ж.р. 'слабак' (Sychta III, 82; Ramult 100), mgle\a (Lorentz. Pomor. I, 504). — Ср. сюда же производное блр. диал. млёйкг, прилаг. 'вызывающий слабость (о лекарствах)' (Слоун. па^ночн.-заход. Беларус1 3, 71).

Имя деятеля с суф. -eja от гл. *mbd(b)leii (см.).