: цслав. мъдлъ, мьдлъ, прилаг. рраби<;, vcotfpot;, tardus (Mikl. LP, SJS), сербохорв. стар, madal, прилаг. 'неясный, мутный, темный' (Mafcuranic I, 621: "Не следует думать о связи со словом maglcT), словен. medel, -did, прилаг. 'слабый, вялый; тощий, худой' (Plet. 1, 561), также medal, -did (Plet.. 1, 560), mddel, -dla (Plet. I, 540), ст.-чеш. mdly 'слабый' (Novak. Slov. Hus. 61; Cejnar. Ces. legendy 274), чеш. mdly, прилаг. 'усталый, ослабленный; вялый, чуть заметный; невыразительный' (Jungmann И, 410—411: 'медлительный, нерешительный; слабый'; Kott VI, 949: 'больной'), диал. mdly 'тусклый (о свете); безвкусный' (BartoS. Slov. 195), mndfy (Kellner. Stramber. 25), слвц. mdly, прилаг. 'усталый, слабый; утомительный; невыразительный, тусклый' (SSJ И, 118), н.-луждиал. medly 'бессильный, немощный; мертвый; изнуренный' (Muka SI. 1, 874), стар., редк. mddfy 'бессильный, слабый, усталый; мертвый' (Muka SI. I, 921), ст.-польск. mdly, mgty 'слабый, худой, бессильный' (SI. stpol. IV, 180; SI. polszcz. XVI w., ХШ. 263—267), иольск. mdly, диал. medly 'слабый, бессильный, исхудалый, скверный, жалкий; неясный, туманный' (Warsz. И, 912), metti 'безвкусный' (Sychta Slown. kociewskie II, 124), mgfy (Kucala 185; Gornowicz. Dialekt malborski II, 1, 238; Brzez. Zlot. 230), словин. rndFi, прилаг. 'безвкусный, несоленый' (Lorentz. Pomor. h 499), medly (Ramult 98), medli 'слабый, вялый, обморочный; недосоленный' (Lorentz. Slovinz. Wb. 1, 624), madfi(Lorentz. Pomor. f, 494), metfi (Sychta 111, 80), mgH 'слабый; худой; обморочный' (Sychta III, 82), mgfy (Ramult 100), mgft (Lorentz. Pomor. I, 504), mgli (Lorentz. Slovinz. Wb. I, 627), др.-русск., русск.-цслав. меддый, мъдълыи, ирилаг. 'сострадательный, милосердный' (Конст. Болг. ноуч. — Он. II, 431. XII в. СлРЯ XI—XVII вв. 9, 60), укр. диал. мло, нареч. 'дурно, не но себе' (Матер1али до словника буковинських roBipoK 5, 84).

Вместе с *тъ4ь!а, *mbdbh (см.) произведено с суф. -б/- от корня глаголов *mbdati, *mbdeti (см. s. w.).