: чеш. mluvka м.р. 'болтун' (Jungmann II, 470), польск. mdwka ж.р. 'краткое высказывание, словечко, словцо' (Warsz. И, 1057), словин. mbvka ж.р. 'речь, оговор' (Sychta III, 119), др.-русск. молвка, молка ж.р. 'оговор, обвинение' (Арх. Стр. I, 636. 1586 г. и др., СлРЯ XI—XVII вв. 9, 241), Мовка, личное имя собств. (1595 г., Арзамас. Веселовский. Ономастикой 201), русск. молка (язычная молка), стар, 'показание, донос, наговор, поклеп при допросе' (Даль3 II, 883), укр. мдвка ж.р., ум. от мбва (Гринченко II, 437).

Производное с суф. -ъка, соотносительное с *mblva и *тъМН (см. s. vv.).