: макед. мркач м.р. 'баран-производитель' (Кон.), сербохорв. диал. мркач м.р. 'племенной, некладеный баран' (РСА XIII, 173), словен. тгкйс м.р. 'баран-производитель' (Plet. I, 611), также диал. mqrkac (Tominec 131; V. Novak. Ovcarstvo pod Stolom in v Planici. — Etnolog XV, 1942, 89), укр. диал. моркйч м.р. 'баран' (Лисенко. Словник полюьких roaopiB 128), моркйч, маркйч, муркйч 'некладеный баран' (М.В. Никончук. Матер1али до лексичного атласу украшсько? мови 179; Гринченко II, 455: мурк&ч м.р. 'баран'. Н. Волын. у.), блр. маркбч м.р. 'баран-производитель' (Носов.: маркбч м.р. 'баран', в Виленск., Гродн. и Минск, губ.), также диал. маркбч м.р. (Сло^н. иауночн.заход. Беларуа 3, 33; 3 народнага сло^шка 176), моркйч м.р. 'баран' (Тура^ск! сло^шк 3, 90).

Имя деятеля, производное с суф. ~(а)сь от гл. *тъгкаИ (см.). Ср. еще специально *тъгкасъ Трубачев. Дом. жив. 81; ЕСУМ 3, 443 (s.v. меркйч).