: сербохорв. Mrkvihe ср.р., местн. название в Хорватии (RJA VII, 70), чеш. mrkviste ср.р. 'поле, засеянное морковью' (Jungmann II, 504; Kott I, 1078), слвц. диал. MrkviScie, местн. название (Orlovsk^. Gemer. 185), словин. marytpvuee ср.р. 'поле, бывшее под морковью' (Sychta IU9^5l),mfarxvi№e,yBenm. от mar\cv (Sychta VII. Suplement 162), marxvjtice ср.р. 'поле моркови' (Lorentz. Slovinz. Wb. I, 604), mdrxfttte (Lorentz. Pomor. I, 488).

Производное с суф. -Hie (собир.) от основы *тыкъ\- (см. *тъгку).