: болг. Богдан м. р., Богдана ж. р. (Геров), сербохорв. Bogdan, чеш. Bohdan м. p., Bohdana ж. p. (Kott I, 79), в.-луж. Bohdan (Zeman 28), польск. Bogdan, Bogodan, др.-русск. Богоданъ, Богданъ (1470 г., Тупиков 112),

укр. Богдан м. р.

(Гринченко IV, 549), блр. Багдан (Слоушк асабовых уласных 1мен. Мшск, 1965, 20).

Древнее слав, мужское личное имя собственное. Сложение компонентов bogo-

(см. *&о#ъ) и прич. прош. страд, йаггъ

(см. *dati).

Учитывая судьбу имени *bogb,

а также структурную близость ир. антропонимов с близким компонентом *baga- (теофорные имена), Милевский склонялся к выводу,

что слав. *bogodanb— калька ир. имени,

ср. мид. Baga-data- 'богоданный, данный богом'. Литература: Т. Milewski. Ewolucja morfologiczna indoeuropejskich ztozonych imion osobowych. — BPTJ XVI, 1957, 37 и след.; он же. Stowiaiiskie imiona osobowe na tie porownawczym. «Z polskich studiow slawistycznych. Seria 2. J$zykoznawstwo» (Warszawa, 1963), 101 и след.; Трубачев «Этимология. 1965» (М., 1967), 29.

Более ранняя гипотеза о происхождении имени Богдан из кальки греч. вео-8охос, с той же семантикой

(см. об этом Г. Г. Гинкен. Древнейшие русские двуосновные личные имена и их уменьшительные. — ЖСт. III, 1893, 443), не столь вероятна,

поскольку речь идет об имени, бесспорно дохристианском.