: болг. богомил м. р. 'приверженец богомильской ереси в древней Болгарии', также Богомил, личное имя собств. (Георгиев), сербохорв. стар. Bogomil м. р., имя собств.

(RJA I, 492),

сюда же местн. название Bogomil ж. р. (там же), также мн. Bogomili м. р. (там же),

ср. еще апеллативное прилаг. bogomil, bogomio 'угодный богу'

(с XVII в., RJA I, 493), bogumio, род. п. -На, прилаг. то же

(RJA I, 502), словен. bogomil, -На, прилаг. 'набожный'

(Plet. I, 40, с пометой:

«хорватскосербское»), чеш. Bohumil м. р., личное имя собств.,

ср. также Bohumila ж. р., в.-луж. Bohumil (Zeman 28), польск. Bogumil, мужское личное имя собств., др.-русск. Богомилъ (1612 г., Тупиков 112), блр. Багу мы (Слоушк асабовых уласных iMeH 20),

сюда же диал. бугумыа м. р. 'здоровый, симпатичный человек'

(Бялькев1ч. Магш. 94).

О возможных ир. параллелях этим двуосновным именам см., вслед за Милевским, Трубачев «Этимология. 1965» (М., 1967), 29. Сложение компонентов *bogb (см.) и *тИъ (см.).

См. еще о слав. BogomiH С. Роспонд ВЯ 1965, № 3, 5.