: ст.-чеш. Bohachval м. р., личное имя собств. (Gebauer I, 78), польск. Boguchwal, др.-русск. Богухвалъ то же (1510 г., Тупиков 113: зап.).

Согласно Милевскому, калька или прямое заимствование из ир. *Baga-yyarna-,

ср. перс.-мид. Baga-farna- 'славный перед богом'.

См. Милевскийу Трубачева «Этимология. 1965» (М., 1967), 28—29 (там же литература).

Далее

см. *bogb и *xvala, *xvaliti.