: серб.-цслав. мьть 'род меры' (Miklosich LP 385), ст.-чеш. met, род. ед. mta, mtu м.р. 'мера сыпучих веществ' (Gebauer II, 344).

Сравнивают с др.-в.-нем. mutti 'мера зерна, лат. modius то же, см. Miklosich 207, Machek2 361, то есть возможно заимствование из древневерхненемецкого.