← Vratiti se k iskanju

*mъždžati/*mъždžiti

: русск. диал. мозжить, -йт 'ныть, болеть; ворчать, брюзжать; моросить' (Словарь русских говоров Мордовской АССР (М—Н) 28);

болг. мъждй, мъждёе 'слабо светить, как будто мигая' (БТР), сербохорв. maiSiti 'моросить', mazditi 'идти (о тихом дожде)' (в Сев. Далмации) (RJA VI, 546), маж1)ити диал. 'собираться мелкими каплями (о мгле)', маждити диал. 'тихо моросить; сильно лить, хлестать (о дожде); давить виноград' (РСА XI, 754), словен. диал. тэгйкгэ 'сидеть неспокойно' (§a§el, RamovS 109), русск. разгов. мозжить *о неотвязно ноющей тупой боли' (Ушаков П, 244), диал. мозжить 'киснуть (о молоке)' (новг., Филин 18, 205), ср. еще производное цслав. мъждивыи T^KO)V (Гр. Наз. 236, Срезневский П, 226).

Глаголы с основами инфинитива на *-ё- (>а после мягкого согласного, при основе наст. вр. на -/-) и -/-, соотносительные с -лр-основой . *mbzgnoti (см.). Возможна вторичность основы на по отношению к основе на а именно — возникновение инфинитива на -iti вследствие обобщения для обеих глагольных основ показателя -/-, свойственного основе наст, вр., соотносительной исконно с инфинитивом на -й/.

Следует иметь в виду сложность дифференциации материала данной группы и рефлексов праслав. *moZdiiti (см.), производного от *mozgb. Возможны элементы контаминации. Предположение о родстве рассматриваемой группы, с арм. muz 'spremuto' (где z < и.-е. zg'h) и далее с др.-инд, mudgaras 'молот' (и.-е. *muzg'h-l*muzgh- 'разбивать, растирать') см. L.v. Patrubdny IF XTV, 1903,56. Впрочем, это сопоставление согласуется с версией о происхождении родственного праслав. *mbzga (см.) из и.-е. *теи(э)- 'толкать',