: болг. диал. миеч м,р. лицемерный человек* (родоп., Стойчев БД П, 207), мияч 'рудокоп* (Вакарелски. Етнография 434), макед. мщач 'мойщик посуды' (И-С), сербохорв. диал. мщач, -йча 'кусок шерстяной ткани, которым протирают ушаты, бочки и под.' (Пирот, РСА ХП, 513). — Ср. производные болг. диал. миечка 'тряпка для мытья чеголибо; лицемерка' (родоп., Стойчев БД Ш, 207), макед. мщачка 'судомойка; тряпка, мочалка' (И-С).

Производное с суф. -асъ от *myti, *myjo (см.). Менее вероятно образование в суф. -дь от итератива *myjati, зафиксированного лишь в польском языке и, вероятно, позднего по происхождению (см. регулярный итератив *myvati). Впрочем, именно в польском есть и структурно, и семантически соотносимое с *myjadb образование с суф. -(а)къ — диал. myjak 'тряпка для мытья посуды; вертопрах; лгун' (Warsz. П, 1082), myjak 'тряпка для мытья' (SI. gw. р. Ш, 205; Kucala 150). Семантика 'лицемер; лгун' может быть следствием переносного употребления лексемы с первичным значением 'тряпка', однако не исключена связь со специфической областью значений глагола *myti — семантикой колдовства, заговоров, осуществлявшихся посредством обливания, умывания особым образом собранной водой — ср. русск. измываться 'издеваться'.

Праслав. древность проблематична.