: словен. mikdlo ср.р. 'чесальная машина; (мед.) возбуждающее средство' (Plet. I, 581), чеш. mykadlo '(текст.) чесальное устройство', mykadlo 'шерсточесальная машина' (Kott I, 1091), слвц. диал. mikddlo 'вид прически' (Orlovsky. Gemer. 178), укр. диал. мйкало 'вид удочки' (Желех1вський). — Вероятно, сюда же, как поздние парадигматические варианты, сербохорв. диал. мйксиь 'длинный шест для подъема рыболовной мережи' (РСА ХП, 515), русск. диал. мыкал м.р. 'гребешок с частыми зубьями для чесания льняного волокна' (новосиб., Филин 19,51), мыкала м. и ж.р. 'шатун, шатунья' (пек., твер., там же). Ср. еще производное русск. диал. мыкалка ж.р. 'приспособление для чесания льна, состоящее из гребня, на который насаживается лен, и гребенки, его расчесывающей' (калин., моек.), 'коробка для хранения пучков льна' (брян.) (Филин 19,51; см. также Словарь говоров Подмосковья 275), мыкалка ж.р. 'шатун; щетка для чески льну; пушистое семя на иве и конопле, которое носит ветром' (Даль3 II, 952).

Производное название орудия с суф. -dlo от гл. *mykati (s$) (см.).