: ст.-чеш. Myslata м.р., личное имя (Gebauer II, 424; Jungmann II, 524; Kott VI, 1057), ст.-польск. Mys'tyta, личное имя (1355 г., Stown. stpol. nazw osobowych Ш, 591, — Ср. также производное сербохорв. Misletib, фамилия (RJA VI, 761: производное от незафиксированного имени Misleta).

Субстантивация в форме -а-основы старой, нейотированной формы действ, причастия наст. вр. *mysl$t- от гл. *mysliti (см.).