: др.-русск. наискось, нареч. и предл. 'наискось' (Ряз. п. кн. П, 746. ХУЛ в.; Кн. Б. Черт. СлРЯ XI—XVII вв. 10, 106), русск. наискось, диал. наскосй 'наискось; криво, неровно' (Словарь Красноярского края2, 216; Филин 20, 166: том.), наскдсь 'наискось' (арх., Филин 20, 166), укр. нйскось, нареч. 'наискось' (Гринченко П, 520).

Предложное словосочетание (см. *па, *jbz) в наречной функции, скорее всего лишь имитирующее именную форму в косвенном падеже (сомнительность исходного *kosb ж.р. в свободном употреблении). Неясен и возраст целого.