: болг. диал. нъкър, предл. 'на окраине, на краю': нъкър селу (Конопчие, Чирпанско. СбНУ IX, 2, 231. Архив Болг. диал. словаря, Со' фия).

Первоначально наречное сложение предл. *па (см. *яа I) и корня *ifcr-, выступающего в связанном виде в нескольких наречиях (в т.ч. — в предложной функции) и прилагательных, ср. Уыкгь (см.) и *prikrb (см.). — В чеш. Nakfi, места, название (Kott VI, 1091), представлено особое древнее *пакыъ$е, образованное от *къгь (см.), региональный слав, термин корчевания.