*nа likъ
: сербохорв. стар, nalik, нареч. (прилаг.) 'подобно, подобный, похожий' (Maiuranic 1,707: с XIV в.), русск. диал. налих, нареч. 'лицом, лицевой стороной* (пек., твер., Филин 20, 17).
Словосочетание предл. *па (см.) и *lih> (см.). Древность конструкции может оказаться значительной, как о том говорит внешнее соответствие гот. ana-leiko 'подобно, так же', основанного на незасвидетельствованном прилаг. *ana-leiks, сложение предл. ana 'на' и имени leik 'тело; вид'. Ср. Lehmann. A Gothic etymological dictionary 31. Сюда же и нем. ahnlich 'подобный', в силу старинного, народноэтимологического по своей природе, предубеждения относимое обычно к нем. Ahne 'предок' (откуда и орфография uhnlich!). См. в этом духе Kluge20 10.