: чеш. Ыапка ж. р., ум. от Ыапа

(см. под *bolna, выше), н.-луж. Ыопка 'клеточка, ячейка медового сота'

(Muka SJ. I, 42),

русск. диал. болонка ж. р. 'маленькое окно в избе'

(смол.), 'окончина'

(курск., орл., смол.), 'стекло в окне'

(курск., смол.) (Опыт 12), 'стекло в окне'

(Добровольский 35), болонки мн. 'строевой лес для хаты'

(Лихвин. у. Калужск. г., Е. Ф. Будде.

О некоторых народных говорах в Тульской и Калужской губерниях. — ИОРЯС III, 1898, 847), балбнка 'рама у окна'

(И. Голанов. Заметка о говоре некоторых селений Брянского у. Орловской губ. - РФВ LXXI, 1914, 359).

Ум.

Производное с суфф. -ъка от *bolna (см.).