← Vratiti se k iskanju

*nabiti

: болг. (Геров) набиж 'вбить, вколотить; набить; намять, набить, отколотить', также диал. нйбийа (Младенов БД Ш, 109; Т. Бояджиев. Гюмюрджинско. — БД VI, 60), нъбййъ (П.И. Петков. Еленски речник. — БД VII, 95), макед. набие 'утоптать, утрамбовать; набить, намять' (И-С), диал. nabi (Malecki 71), ст.-сербо^хорв. nabiti figere (1466, Maiuranii I, 698), сербохорв. nabiti 'набить, напихать, насадить' (RJA VII, 209—210; РСА XIII, 399—402), также диал. nabb (Hraste— Simunovic I, 582), словен. nabiti 'набить, прибить, насадить; поколотить; зарядить' (Plet. I, 625), ст.-чеш. nabiti 'набить' (St£Sl 1, 16), чеш. nabiti 'набить, напихать, насадить' (Kott II, 7), диал. nabit kolo 'насадить спицы в колесо' (HoSek. Ceskomorav. II, 148), слвц. nabit9 'набить, заполнить; зарядить; насадить' (SSJ II, 214—215), диал. nabit* (Stoic. Slovak, v Juhosl. 157,167,241), в.-луж. nabic 'поколотить; зарядить' (Pfuhl 391), н.-луж, nabii 'ударять, приколачивать; отколотить' (Muka St. I, 36), ст.-польск. nabic 'набить, плотно наполнить; зарядить' (Si. stpol. V, 16), 'перебить, поубивать (много, многих)' (Si. polszcz. XVI w., XV, 362), польск. nabic 'набить, насадить; поколотить' (Warsz, Ш, 8—9), также диал. nabic (Si. gw. р. Ш, 215; H. G6rnowicz. Dialekt malborski П, 1, 258; Brzez. Ziot. 274), словин. nSbjtc 'набить' (Lorentz. Slovinz. Wb. I, 38), nabic (Lorentz. Pomor. 1,64), др.-русск. набити 'вбить, вколотить в каком-либо количестве' (1216 — Ник. лет. X, 73 и др.), 'набить, прибить, прикрепить сверху' (Оруж. Бор. Год., 36.1589 г.), 'насадить' (Кн. pacx. Никона, 24. 1652 г.), 'набить битком' (СГГД П, 141,1598 г. и др.), 'забить, зарядить' (Д. Шакловит. 1,29. 1689 г.) (СлРЯ XI—ХУЛ вв. 10, 19), русск. набить 'наполнить, туго втискивая', укр. набиты 'набить, наколотить; набить, наполнить; зарядить; побить' (Гринченко II, 462—463), ст.-блр. набити (Скарына 1, 340), блр. набщь 'набить; наколотить; насадить; зарядить' (Блр.-русск.), также диал. набщь (Слоун. пауночн.-заход. Беларуа 3,118).

Сложение *па I (см.) и *biti (см.).