: ст.-чеш. bldteny, прилаг. 'бренный'

(J. Pfibrama Knizky о zamiicenych velikych cierkve svate, 1490/1 г., Ст.-чеш., Прага), в.-луж. Ыосапу 'болотистый, илистый'

(Zeman 25), ст.-укр. болотяный, прилаг. 'болотный'

(Арх. ЮЗР I, X, 117 — 1596 г. и др., Тимченко I, 121),

укр. болбтяний, -а, -е 'болотный', 'болотистый, грязный'

(Гринченко I, 85).

Прилаг., производное с суфф. -ёп- от основы имени *bolto (см.).