← Vratiti se k iskanju

*naděliti

: цслав. ндд'Ьлнтн donare (Mikl.), болг. (Геров) нйдЪлж 'наделить', сербохорв. nadijeliti 'наделить, одарить' (в словарях Беллы, Вольтиджи, Стулли, Вука, RJA VII, 269), словен. nadeliti 'наделить, одарить' (Plet. I, 630), ст.-чеш. nadeliti 'наделить, одарить' (StCSl 1,45—46), чеш. nadeliti 'одарить; (нис)послать (о боге)', ст.-слвц. nadeliti 'определить, присудить ' (2ilin. kn. 321), слвц. nadelif 'дать, наделить, одарить' (SSJ П, 223), ст.-польск. nadzielic 'одарить' (St. polszcz. XVI w., XV, 507; St." stpol. V, 35), польск. nadzielic то же (Warsz. Ш, 62), др.-русск. надЪлити 'наделить (имуществом, землей и т.п.), дать долю, оделить' (1166 — Моск. лет., 73 и др. СлРЯ XI—XVII вв. 10,66—67; Срезневский П, 283: Ип. л. 6682 г.), русск. наделить 'предоставить как долю; снабдить, подарить', укр. наЫлйти 'снабдить, дать, одарить' (Гринченко П, 483), блр. надзялщь 'наделить, оделить (властью и т.п.); облечь, наделить' (Блр.-русск.), диал. надзелЩь 'наделить' (TypaycKi слоунж 3, 123), надзялщь (Слоун. пауночн.-заход. Беларуа 3, 138).

Сложение па- и *deliti (см.).