: цслав. НАД^ТН, -дЧнж infligere (Mikl.), болг. надяна 'насадить; надеть, облечь; обуть' (БТР; Геров: НАД-бнж), диал. надена са 'уколоться' (Т. Стойчев. Родопски сб. V, 322), нйдена 'взять на спину ребенка в люльке' (М. Младенов БД Ш, 111), макед. надене 'насадить, надеть' (И-С), также диал. nad'anuvam (Matecki 71), сербохорв. nddjeti, nadijem 'насадить; положить, сложить, поместить; набить, наполнить; дать (имя), прозвать' (RJA VII, 274—275), также нйдети, нйденутц, Hadjenymu, диал. nadit 'вдеть (нитку); нафаршировать (напр. кишки)' (J. DulCifc, P. Dulftc. BruSk. 543), словен. nadetiy -denem 'надеть; наложить; прозвать; наполнить,, начинить' (Plet. I, 630), также диал. nadetiy -enem (Barle .21), nadejdtif nadjdti 'положить на что-нибудь' (Plet. I, 629, 631), ст.-чеш. nadieti, -deju 'набить, напихать; начинить, наполнить' (StCSl 1,49), nadieti se 'надеяться, возлагать надежду' (StCSl 1, 49—50; Cejnar. Ces. legendy 280; Novdk. Slov. Hus. 69), чеш. naditi 'набить, наполнить; (диал.) надеть; насадить' (см. и Kott П, 17; VI, 1072), naditi se 'надеяться, иметь надежду' (Kott П, 17), диал. nadef 'надеть; насадить; начинить' (BartoS. Slov. 216), nahet si песо па hlavu (Svfcruk. Karlov. 125), слвц. nadief 'набить, наполнить; надеть' (SSJ П, 225), nad(i)ef (sa) 'надеяться' (K£lal 354), диал. na$ac 'надеть' (Buffa. Dlh£ Luka 180), в.-луж. nadzei so 'надеяться' (Pfuhl 396), ст.-польск. nadziac 'наполнить, начинить, нафаршировать', nadziac sit 'надеяться' (St. stpol. V, 34; SI. polszcz. XVI w., XV, 488—489), польск. nadziac 'набить, наполнить; надеть' (Warsz. Ill, 61), также диал. nadziad(Sl.gw.p. Ш, 228), 'насадить, наколоть' (Brzez. Ztot. 290), словин. падйцс 'набить, начинить' (Lorentz. Slovinz. Wb. 1,230), др.-русск., русск.-цслав. надЪти, надыМ> надежде 'надеть' (Вопр. Кир., Вопр. Сав. Срезневский П, 284; СлРЯ XI—XVII вв. 10,68; РИБ VI, 26. ХШв.-1156 г. и др.), русск. надеть, -ну 'покрыть себя какой-либо одеждой, натянуть на себя', диал. надеть паруса 'поднять паруса' (камч., Филин 19, 233), надёжет 'наденет' (Ончуков 600), укр. nadimu 'надеть, одеть' (Гринченко П, 482), блр. надзёць 'надеть; начинить (Блр.-русск.), диал. надзёцъ 'начинить, нафаршировать' (Typaycici слоушк 3, 123), 'надеть; насадить' (Слоун. па$Ьючн.-заход. Беларуа 3, 137—138).

Сложение па- и глагола *deQa)ti (см.).