: сербохорв. nadra = nedra (RJA VII, 299: "Nejasno je na (i slov. nadra, malorus. надро, pol. nadro i nadra, g.-luZ. i d.-lui. nadra). U rjeCn. Bjelost., Jambr., Volti£. i Stul...."), надра ср.р. мн.ч. 'грудь' (РСА ХШ, 662), чеш. rtadra ср.р., мн.ч. 'грудь', Mdro 'сеть' (Kott VI, 1076), fiadra 'рубашка, выбившаяся спереди из штанов' (Kott VI, 1075), слвц. fladrd ср.р., мн.ч. 'грудь; пазуха' (SSJ И, 229), в.-луж. nadro ср.р. 'женская грудь' (Pfuhl 395), н.-луж. nadro ср.р. 'грудь; пазуха' (Muka SI. I, 968), ст.польск. nadra 'пазуха, место за пазухой' (St.stpol. V, 31; Sl.polszcz. XVI w., XV, 480), польск. nadra ж.р. 'пазуха; лоно, грудь, сердце' (Warsz. Ш, 49), также диал. nadro (Schowac со za nadro. Sl.gw.p. Ill, 225; G6rnowicz. Dialekt malborski II, 1, 260), др.-русск., русск.-цслав. надро ср.р., мн. надра 'грудь, лоно; утроба, чрево; внутренность, недра' (Гр. Наз., 230, XI в. и мн. др.), 'пазуха' (Усп. сб. 40. ХП—ХШ вв.), 'залив' (ВМЧ, Окт. 19—31, 2079. XVI в.) (СлРЯ XI—XVII вв. 10, 77—78; Срезневский II, 279), укр. надро ср.р. 'внутренности; грудь' (Kuzel'a Z. und Rudny6kyj J. Ukrainisch-deutsches Worterbuch 3. Auflage 413), ст.-блр. надра (Скарына 1, 347).

Скорее всего, развилось из *n'adro (ср. выше многочисленные примеры с мягкостью п-) < *njadro, из сочетания *УЪП jadro (*edro, см.: там же далее об этимологии). См. А.А. Шахматов. К истории звуков русского языка. Ш. Общеславянское id из дифтонга oj. — ИОРЯС VI, 4,1901,293 (сноска); A. Vaillant RES XIX, 3^, 1939,300; Фасмер Ш, 58.