← Vratiti se k iskanju

*nadъsaditi

: ст.-чеш. nadsaditi 'назначить исполнителем, надзирателем' (StCSl 2, 63), чеш. nadsaditi 'поставить над чем-нибудь; поднять цену' (Kott II, 21), слвц. nadsadif '(пре)увеличить' (SSJ II, 230), польск. диал. nadsadzic si$ 'надорваться' (Warsz. Ш, 51; 51. gw. р. Ш, 225), др.-русск. надсадити 'испортить, повредить чрезмерной нагрузкой' (Устав ратных д. II, 79. XVII в.), 'надорвать' (Сл. и д. 1,55. 1630 г.), 'заставить волноваться, страдать' (Ав. Кн. обл., 626. 1679 г.) (СлРЯЯ XI-XVII вв. 10,78-79), русск. надсадить 'надорвать, повредить себе, сделав чрезмерное усилие', укр. надсадйти 'надорвать, причинить вред здоровью тяжелой работой и пр.' (Гринченко П, 486).

Сложение *паа*ъ (см.) и *saditi (см.). Возможны местные новообразования. Ср. след. (см. *nadbsisti se), по отношению к которому *nadbsaditi выступает как каузатив.