: цслав. ндчнтдти numerare (Mikl.), макед. начата се 'начитаться* (Кон.), сербохорв. naditati se 'начитаться* (RJA VII, 239: "Нет ни в одном словаре*'), словен. naditati 'прочитать (определенное количество)', naditati se 'начитаться' (Plet. I, 628), ст.-чеш. naditati 'считать (кого кем); объявлять (кого кем, в отриц. смысле)' (St£Sl 1, 29— 30; Novuk. Slov. Hus. 69), чеш. naeitati se 'начитаться', елвц. naditat' 'прочитать, дочитаться', naditat1 sa 'начитаться* (SSJ П, 219), ст.польск. naczytad sie 'начитаться' (St. polszcz. XVI w., XV, 424), словин. nadatac 'начитаться' (Lorentz. Pomor. Wb. I, 114), русск.-цслав. начиmamu 'пересчитывать' (Гр. Наз. XI в. Срезневский П, 351), русск. начитаться '(слишком) много прочитать', диал. начитать 'надеяться' (Говоры Прибалтики 176).

Глагол на -ati, соотносительный с *nadisti (см.), собственно — сложение па- и глагола *ditati (см.).