: болг. (Геров) нагодинть^ нареч. 'следующий год', диал. нагддина нареч. 'в будущем году, через год' (М. Младенов БД Ш, 114, Хитов БД IX, 281), укр. диал. нагодйш 'наименование хорошей погоды' (Ващенко. Лштстична географ1я Наддншрянщини, 61).

Исходным, по-видимому, является сочетание падежной формы имени с предлогом. Гринченко приводит выражение: На годйш стало 'установилась погода' (Лохв. у.) (Гринченко I, 297).