: цслав. ндглдвик ср. р. к(.6арц, cidaris (Mikl. 400), сербохорв. naglav\e ср.р. 'вид головного убора' (RJA VII, 328), наглавлъе и нйглавА>е ср.р. устар. 'шлем; краткий текст, надпись на чем-л.' (РСА ХШ, 509), словен. naglavje ср.р. 'ноша, которую человек несет на голове, покрывало на голову; диадема' (Plet. 1,637), польск. устар. naglome 'часть ложа, где находится голова, изголовье' (Warsz. Ш, 69), др.-русск. наголовье 'покров на голову' (Корм. Балаш., 363 об. XVI в.) (СлРЯ XI— XW вв., 10, 54), русск. наголдвъе 'головной наряд, корона, диадема, шлем; убранство израильских первосвященников', диал. 'изголовье, гбловы' (пек., твер.) (Даль^ П, 1028), укр. наголЫя ср.р. разг. 'место на постели, куда ложатся головою' (Словн. укр. мови V, 52).

Производное с преф. па- и суф. -bje от *golva (см.). Cp.jbzgolvbje.