: болг. (Геров) нагорик 'нажечь, нагоря нажечь' (БТР), диал. нагдрвам, нагора 'держать что-либо над огнем, чтобы нагрелось; сжигая нагреть' (М. Младенов БД Ш, ПО), нагора сделать путем сжигания' (Кънчев. Пирдопско. БД IV, Д21), макед. нагори 'пригореть, обгореть', устар. 'затопить (печь)' (И-С), сербохорв. нагдрети, екав. нагдр]ети 'немного, местами обгореть; немного потемнеть от солнца загореть; слегка обжечь, опалить, затопить', нагдрети се *в большом количестве сгореть' (РСА XIII, 541—542), ст.-чеш. nahofeti 'образоваться в результате горения' (StCSl 2,91), елвц. nahorief 'возникнуть в результате горения' (SSJ П, 238), словин. nag&ofdc 'сильно очень раздражать' (Lorentz. Pomor. 1,249), русск. нагореть 'дать нагар', безл. 'достаться (о наказании, выговоре за кого-н.)' (Ушаков П, 324), диал. нагореть 'высохнуть, иссохнуть от жары, солнца' (Деулинский словарь, 313), нагорёты нагорело от солнца 'о тумане в тихий, жаркий и ясный день перед грозою' (пек.) (Филин, 19,210), укр. нагор(ти 'нагореть' (Гринченко П, 478), нагоряти и нагорйти, нагор(ти 'давать нагар', разг. 'попадать за что-л.' (Словн. укр. мови V, 54), блр. нагарэцъ 'нагореть' (Блр.русск., 470).

Сложение *па- и *goreti (см.).