*bol'estьnъ(jь)
: болг. болестей, прилаг. 'болезненный'
(БТР), сербохорв. бдлестан, -сна, -сно 'больной, aegrotus', словен. bolesten, -tna, прилаг. 'болезненный'
(Plet. I, 43), чеш. bolestny прилаг. 'болезненный; скорбный, печальный', слвц. bolestny то же (SSJ I, 117), в.-луж. bolostny 'болезненный'
(Pfuhl 39), н.-луж. bolosny 'болезненный, больной, печальный'
(Muka SI. I, 62), польск. bolesny, стар., диал. bolesny 'болезненный, скорбный'
(Dorosz. I, 604—605), ст.-укр. болесный, болестный, прилаг. 'болезненный'
(Копист. Пал. 956, Тимченко I, 120),
укр. болоний.
Прилаг., производное с суфф. -ъп- от *boVestb (см.).