: сербохорв. nahmuriti se 'нахмуриться, насупиться' (RJA VII, 352), nahomuriti se то же (RJA VII, 357, то же РСА XIV, 604), слвц. nachmurif 'нахмурить' (Sloven.-rus, slovn. 1, 435), польск. nachmurzyc 'покрыть тучами, насупить' (Warsz. Ш, 18), nachomarzyc 'наболтать' (Там же), словин. пахтУигэс 'покрыть тучами', пахотаРгэс 'нафантазировать' (Lorentz. Pomor. I, 287, 278), пахсетагёс 'наболтать' (Ramult 113), русск. нахмурить сов. к хмурить и нахмуривать (Ушаков И, 477), нахмурить лицо, брови 'наморщить, насупить, придать чему-л. пасмурный, угрюмый вид' (Даль3 И, 1280), диал. нахмуривать, нахмурить 'заставлять кого-либо хмуриться, сердить, огорчать' (ряз.), безл. 'затягиваться тучами, становиться хмурым, пасмурным (о небе)' (том.), 'низко надвигать на лоб, нахлобучивать (шапку, шляпу)' (беломор., перм.) (Филин 20, 266), укр. нахмурити 'нахмурить', нахмуритися 'нахмуриться' (Гринченко II, 531; Словн. укр. мови V, 229), нахмаритися 'покрыться, затянуться тучами, нахмуриться' (Словн. укр. мови V, 229), блр. нахмарыцца безл. 'покрыться тучами', нахмурыць 'нахмурить, насупить', нахмурыцца 'нахмуриться, насупиться' (Блр.-русск., 504), диал. нахмурыцца 'сделаться пасмурным' (Слоун. пауночн.-заход. Беларуа, 3, 192).

Сюда же производные: русск. нахмура об. 'угрюмый, пасмурный человек, кто хмурится' (Даль3 II, 1280), диал. нахмура ж.р. 'хмурая, пасмурная погода' (пек., твер.), "шляпка" (низко надвигаемая на лоб?) (волог.), м. и ж. 'хмурый угрюмый человек* (влад., нижегор., вост., перм., краснояр.) (Филин 20, 266), блр. нахмура об. 'человек мрачного, сурового лица, хмура' (Носов, 323). С продлением вокализма корня русск. диал. нахмыра об. 'угрюмый, пасмурный человек, кто хмуриться' (Даль3 И, 1280).

Сложение *па- и *xmariti (sej (см.) и *xmuriti (s%) (см.). Мы наблюдаем варианты наращения корней *таг- и *тиг- со значением 'темный' не только х(о)-, х(и)-, g-, g(o)-, g(u)-, но и s-, so-, ко-, ср. русск. выкомаривать, выкомуриватъ и с двойным наращением русск. диал. нахохмдриться 'нахмуриться' (Ярославский областной словарь, 6, 120), ср. еще сербохорв. нахуморити се, насуморити се 'нахмуриться (о небе)' (Вук).