: ст.-чеш. nachylny, прилаг. 'склонный, благосклонный к кому-, чему-н.; склонный, расположенный к чему-л., восприимчивый к чему-л., инстинктивный' (StcSl 2, 103—104), чеш. nachylny 'склонный, наклонный, расположенный', слвц. nachylny 'имеющий склонность; восприимчивый к чему-л.' (Sloven.-rus. slovn. 1,435; SSJ II, 242), польск. редк. nachylny 'тот, которого можно согнуть; благосклонный; легко склоняющийся к чему-л.' (Warsz. Ill, 20), укр. нахйлъний, -а, -е 'склонный' (Гринченко II, 530, Словн. укр. мови V, 228), блр. нахыьны 'наклонный' (Блр.-русск., 504).

Прилаг. с суф. -ъп- от *паху1ъ (см.).