: цслав. ндгадрнти СА grana nancisci, uti videtur (Mikl. 418), болг. наедрёя 'увеличиться' (БТР), макед. najadpu 'налиться, наполниться соком; увеличиться, удлиниться (о времени)' (И-С), сербохорв. najedpumu 'налиться; стать полным, пополнеть; вздуться' (РСА ХШ, 759), najedriti se 'налиться' (RJA VII, 369), русск. наядрётъ, наядренеть и наядриться '(о вереде, нарыве) назревать, нардеть, нагнаиваться, нарывать; (о бродячем напитке) быть в самой поре, насытиться углекислым газом, укваситься до игры, быть шипучим и бить в нос; (о съедобном растении, плоде) туго налиться соками, окрепнуть и дозреть в свежести, без дряблости, вялости' (Даль3 II, 1305), диал. наядриться 'вспухнуть' (Куликовский, 63), наядрило 'нарвало (о нарыве)' (?) (Словарь Тверского у. Тверской губ. — РФВ LXXI, 1914, 345), наядреть 'нарывать (о ячмене, чирье)' (твер., калуж., пек., влад.), 'созреть, быть в самом соку (о плодах)' (влад.), 'настояться, забродить о напитке' (Даль) (Филин, 20, 307), блр. диал. наядрыцца 'набухнуть' (Слоун. пауночн.-заход. Беларуа, 3, 200).

Сложение *па-и *edreti (см.).