: русск. диал. наягать 'насплетничать' (Словарь русских говоров Мордовской АССР, М-Н, 110).

Сюда же русск. диал. наяжить 'скандалить' (Ярославский областной словарь, 6, 122).

Сложение *па- и гл. *egati (см.).