: болг. накълва 'повредить клеванием; (разгов.) зазубрить' (БТР), сербохорв. nakjuvati, nakjujem 'немного наклевать; вдоволь наклеваться' (RJA VII, 397), диал. nakjuvat se, nakjuvon se 'вдоволь наклеваться' (Hraste—Simunovic I, 603), словен. nakljuvdti, -kljujem 'наклевать', n.se 'вдоволь наклеваться' (Plet. 1,645), чеш. naklouti, -kluji. nakliti, -iji 'начать клевать' (Jungmann II, 576), слвц. nakl'uvat', nakl'ut' 'наклевать' (SSJ II, 246), н.-луж. nakluwas 'расклевывать, раскалывать', n.se 'наклевываться' (Muka SI. I, 635), польск. диал. nakluc sie_ 'зародиться (о птичьем яйце)' (Warsz. Ill, 83), русск. наклевать 'клюя, съесть; клюя, набрать, набить; клюнув, слегка повредить' (Ушаков II, 365), укр. наклювати 'поклевать, повредить клеванием' (Словен. укр. мови V, 106), наклюватися 'наклеваться' (Гринченко II, 494), блр. наклёувацца разгов. 'наклевываться' (Блр.-русск. 481).

Сложение *па (см.) и гл. *kbvati (см.).