: в.-луж. nakocic 'наколоть, нарубить' (Pfuhl 400), укр. накотйти 'переместить, наложить что-л. на что-л. качением; длительной ездой утрамбовать (дорогу и под.); покрыть чем-н. поверхность чего-н.; быстро придвинувшись, закрыть собою, набежать' (Словн. укр. мови V, 109). — Ср. производные чеш. диал. nakoteny 'пьяный' (BartoS. Slov. 219), русск. диал. накдтный 'накатанный, собранный в одно место' (смол., самар., Филин 19, 345).

Сложение *па (см.) и *kotiti II (см.). Соотносительно с *nakatiti (см.).