*bordatъ(jь)
: болг. брадат 'бородатый'
(БТР), сербохорв. брадат, -а, -о 'бородатый, barbatus', словен. bradat, прилаг. 'бородатый'
(Plet. I, 48), ст.-чеш. bradaty, прилаг. 'бородатый'
(Gebauer I, 91; Simek 30; Ст.-чеш., Прага), чеш. bradaty то же, слвц. bradaty, прилаг. 'бородатый, длиннобородый'
(SSJ I, 124), в.-луж. Ъгоdaty (Zeman 32), н.-луж. brodaty 'бородатый'
(Muka St. I, 79), польск. brodaty 'бородатый'
(Dorosz. I, 659), словин. breddt'i прилаг. 'бородатый'
(Lorentz Slovinz. Wb. I, 71),
русск. бородатый, -ая, -ое 'обросший бородою', ст.-укр. бородатый, прилаг. то же (Тимченко I, 125),
укр. бородатый, -а, -е 'бородатый'
(Гринченко I, 87), блр. барадаты (Блр.-русск. словарь 118).
— Сюда же, в конечном счете, сербохорв. bradast, прилаг. 'заросший бородой, бородатый'
(только у Белостенаца и Стулли, RJA I, 578), брадаст, -а, -о 'бородатый'
(РСА II, 94), по сути — дальнейшее развитие формы брадат
(см. выше).
Производное с суфф. -at- от основы *borda (см.), точнее, здесь есть основания говорить о продолжении древней, дослав, формы, как о том свидетельствуют полные словообразовательно-лексич. соответствия в разных и.-е. языках: лат. barbatus, лит. barzdotas с тем же знач.
См. Мейе. Общеслав. язык 215, 284; Trautmann BSW 27; Walde—Hofm. I, 96; Фасмер I, 196. G. Jucquois «Die Sprache» XI, 1966, 131.