: цслав. НАКЫДАТН, -ДАЖ injicere (Bus., Mikl. 405), сербохорв. nakidati, nakidam satis superque carpsisse, n.se ('в большом количестве') (RJA VII, 389), диал. nakidati (se) 'много нарвать; пустить много поросли, побочных отростков' (Vinograd. leksika BratiSkovaca 173), болг. диал. накйдам 'загрязнить брызгами' (пирдоп., Георгиев БЕР II, 355), словен. nakidati, -kTdam 'набросать (много)', n.se 'накидаться вдоволь, до усталости' (Plet. I, 643), ст.-чеш. nakydati 'наложить; (экспр.) набросать (в большом количестве)' (StCSI 2, 143; см. также Gebauer II, 466), чеш. nakydati 'набросать, выбросить (напр., навоз)' (PSjt, см. также Kott VI, 1092), слвц. nakydat', -а 'набросать, наложить; (экспр.) нагромоздить, дать (в большом количестве); (переноси.) наговорить, оклеветать', n.sa '(экспр.) нагромоздиться' (SSJ II, 249), диал. nakydat' 'набросать; обругать; оклеветать' (Banska Bystrica, Slovenske Pravno v Tur£. z., Kalal 360), nakidat'i 'нагромоздить; оговорить' (Matejeik. Vychodonovohrad. 330), nakidat'i 'наложить; оговорить, оклеветать' (MatejCfk. Novohrad., 101,222), в.-луж. nakidac 'напачкать' (Pfuhl 399), н.-луж. nakidas 'набросать, насыпать, накидать, заполнить отбросами, запачкать', n.se 'набросаться, накидаться, замараться, утомиться от бросания' (Muka St. I, 594), польск. стар, и диал. nakidac 'набросать; налить (чеголибо густого)' (Warsz. Ill, 83), диал. nakidac 'налить (чего-либо густого)' (St.gw.p. Ill, 237), др.-русск. накыдатн, накыдаю: имена накыдати 'укорять', p\aa(pr||j.elv (Златостр. 1474 г., Срезневский II, 294; СлРЯ XI—XVII вв. 10, 114), русск. накидать, -аю (разгов.) 'набросать' (Ушаков II, 364), диал. накидать, -аю 'надевать одежду' (волог., печор., перм.), 'сделать укладку снопов в поле' (арх.), 'наговорить, насказывать' (КАССР), накидать горшок — способ лечения болезней живота знахарями (Сев. Кавказ), накидаться 'накидываться' (Бурят. АССР) (Филин 19, 315; см. также Словарь вологодских говоров 5, 42), 'набавлять, добавлять; на Волге — промерять глубину шестом' (Даль3 II, 1100), укр. накйдати, -даю 'набросать, накидать; оставить многих; набросить что-либо сверх чего-либо; навить, намотать; наложить; навязать; прибавить', н. оком 'взглянуть, приметить, заметить', накйдати, -даю 'набрасывать; оставлять; набрасывать что-либо сверх чего-либо; навивать; налагать; навязывать; прибавлять', н. оком 'посматривать, бросать взгляды' (Гринченко II, 493), накйдати, -аю и накйдати, -аю 'бросать; намечать, изображать, рисовать наспех, в общих чертах; бросать, оставлять', накйдати, -аю 'кидая, захватывать, зацеплять что-либо чем-либо; (разгов.) добавлять (денег, времени и т.п.); (переноси.) заставлять, навязывать; (разгов.) нашивать; (разгов.) наделять' (Словн. укр. мови V, 102), блр. нашдаць 'набрасывать, накидывать; (стога) наметывать; намечать; (прибавлять) накидывать', накхдацца 'набрасываться, накидываться, обрушиваться; (скопляться) нападать; (страд.) набрасываться, наметываться, намечаться', накхдаць 'набросать; наметать; наметить', нак[дацца '(вдоволь) набросаться; (скопиться) нападать' (Блр.-русск. 480), диал. накхдаць 'наложить; налить' (Янкова 204), 'набросать, наложить' (TypaycKi слоушк 3, 133), накхдаць 'набрасывать, наваливать; протягивать нити основы через нит или бердо', натдацца 'заходить время от времени' (там же).

Сложение *па (см.) и *kydati (см.). В некоторых языках (вост.-слав.) оказались весьма близкими к этой модели имперфективы с основой на -а- от *nakydnQti (см.). Обе структуры иногда различаются местом ударения.