: цслав. ндл^сти, -зл, -зеши invenire (Chron., Mikl. 406), 'найти', reperire (VencNik, SJS 19, 297), болг. налгъзж, -ешь (Геров III, 180), сербохорв. нсиьести, -л>езём (южн.), налести (вост.), налисти (зап.) 'пройти мимо, миновать' (КарациЬ), najesti, najezem 'прийти' (из словарей — только у Вука, RJA VII, 425; см. также РСА XIV, 57: налести, екав, нсиьести, -езём), naljesti то же и '(стар.) найти' (Mazuranic I, 707), словен. nalesti, -lezem 'заболеть, заразиться' (Plet. I, 648), диал. nalezti [*'посетить'] (Бодуэн. Материалы I, 37), ст.-чеш. nalezti 'найти; застать; обнаружить; понять, выяснить; изобрести, выдумать; получить, добиться; (юрид.) принять решение, установить; (о неблагоприятном) постигнуть', nalezti se 'оказаться; появиться, быть' (StCSl 2, 157—160; см. также Gebauer II, 470), 'выдумать' (Novak. Slov. Hus. 71), [*'найти, обрести'] (Cejnar. tes. legendy 281), чеш. nalezti 'долезть; (неодобр.) явиться незваным; (разгов.) войти; оказаться; найти, застать; добиться; узнать, заметить; вынести решение (юрид.)', nalezti 'влезть; обнаружить', n.se 'налазиться; быть, находиться' (Jungmann И, 582—583; Kott II, 42, 43), диал. nalezti se 'появиться' (Kubln. Cech. klad. 200), ст.-слвц. nalezti [*'застигнуть, уличить'] (..Лес* by [byl]... v falSi nalezeny — er en sey mit valsche begriffen, 2ilin. kn. 324), слвц. naliezf 'наползти, набраться' (SSJ П, 253), в.-луж. nalezc 'наползти в большом количестве; встретиться', п. so 'вдоволь наползаться' (Pfuhl 401—402), н.-луж. nalezc 'добиться чего-нибудь хитростью; напухнуть', n.se 'добыть лазанием' (Muka SI. I, 826), ст.-польск. nalezc 'найти; констатировать определенное состояние; застать; добиться, получить', (Sl.stpol. V, 57—63), то же и 'оценить; выдумать; влезть' (SI. polszcz. XVI w., XV, 612—625), п. sie, 'появиться; оказаться; быть выдуманным' (там же, 625—627), польск. nalezc 'влезть, войти; обнаружить', n.sie, 'появиться, оказаться; встретиться; вести себя соответственно; родиться' (Warsz. Ill, 91), диал. nalezc 'найти', n.sie. 'родиться' (SI. gw. p. Ill, 240), nalezc 'найти' (Kucaia 266, Brzez.Zlot. II, 305; H. Gornowicz. Dialekt malborski II, 1,2 63), словин. ndlesc 'найти' (Lorentz. Slovinz. Wb. 1,578), др.-русск. налп>зти, налезти 'встретить, найти' (Пов. вр. л. 6472 г.), 'сойтись с кем' (Поуч. Влад. Мон. 81), 'отыскать' (Пов. вр. л. 6478 г.; Р. Прав. Яр. по Син, сп. и др.), 'добыть, приобрести' (Пов. вр. л., введ. и др.), 'добиться' (Смол. гр. д. 1229 г.; Ип. л. 6704 г.), 'совершить, исполнить' (Ип.л. 6703 г.), 'избавить, освободить' (Ип.л. 6654 г.) (Срезневский II, 297—298; см. также СлРЯ XI—XVII вв. 10, 133; Творогов 86), налгъзтись 'находиться, быть' (Ип. л. 6693 г., Срезневский II, 298; СлРЯ XI—XVII вв. 10, 133), русск. налезть 'наползти, набраться куда-н. в большом количестве; об одежде: надеяться' (Ушаков II, 375), диал. налёсти 'приобрести' (пек., Филин 20, 12), налезть: налезло 'нашло (об истерическом припадке, болезненном упрямстве)' (Элиасов 229), укр. налхзти 'налезть; надоесть, привязаться' (Гринченко II, 498), то же 'подойти (об одежде, обуви); навалиться; свисая, закрыть собою что-н.' (Словн. укр. мови V, 115), блр. налёзщ 'налезть; (разгов.) напереть' (Блр.-русск. 483), диал. налёзщ 'надеяться; напасть, найти (о болезни и т.п.)' (TypaycKi слоушк 3, 138).

Сложение *па (см.) и гл. *lezti (см.).