: ст.-слав. НАЛАКНЖТН Sicrreiveiv, tendere (Sup., Mikl. 406), словен. nalekniti 'согнуть; подложить кому-л. что-л.' (Plet. I, 647), диал. naleknuti 'подложить, чтобы можно было легко найти' (Fr. Magdic — LjZv XII, 1892, 634), чеш. naleknouti 'насторожить' (Jungmann II, 579).

Сложение *па (см.) и гл. *leknoti (см.).