: болг. налйвен прил. 'разливной (о напитках)' (БТР), сербохорв. диал. наливан, -а, -о 'сотканный в один цвет' (Леке. Шумадще 141), налйвен, -вена, -вено 'плотный, ядреный; сильный, крепкий (?); налитый кровью (от ярости, о глазах)' (РСА XIV, 67), словен. nalTven, -vna 'проливной (о дожде)', nalivna nevihta 'гроза с ливнем' (Plet. 1,648), др.-русск. наливной (-ый): наливная вода 'вода, падающая сверху на колесо водяной мельницы' (Кн. пер. Мураш., 212, 1671 г.), наливные колеса 'колеса, приводимые в движение падающей сверху водой' (АЮБ II, 511, 1652 г. и др.) (СлРЯ XI—XVII вв. 10, 135), русск. наливной, -ая, -бе 'созревший, сочный (о плодах; нар.-поэт.); связанный с наливанием, наливом (спец.); приспособленный для перевозки жидких грузов без тары (тех.); приводимый в движение водой, падающей сверху (тех.)' (Ушаков П, 376), диал. наливной и налйвный 'упитанный, жирный' (ряз.), 'такой, который наливают; разливной' (перм., арх.), наливная шаньга 'ватрушка со сметаной' (новосиб.; свердл.), 'лепешка из черного теста, на которую накладывается белое тесто или твердый картофель с молоком' (арх.), 'хлеб, выпекаемый в формах в пекарне' (новосиб.), наливная изба 'изба, построенная из разведенной глины, последовательно заливаемой в деревянные формы по толщине стен' (чкалов.), наливной луг 'заливной луг' (свердл.), наливная чашка 'чашка, покрытая глазурью' (новосиб.), наливная чаша 'чаша с резьбой (?)' (арх.), наливное (наливное) яблочко, наливная (наливная) ягодка (фольк.) 'о милом, дорогом человеке (обычно в обращении)' (Филин 20, 15— 16), наливной 'политый сметаной (об изделиях из теста)' (Словарь Красноярского края2 231), укр. наливнйй 'спелый, сочный (о плодах, зерне и т.п.); (спец.) приспособленный для перевозки жидких грузов' (Словн. укр. мови V, 118), блр. диал. нал1уны 'сочный; предназначенный для сохранения жидкостей' (TypaycKi слоушк 3, 140).

Прилаг. с суф. -ьп-, производное от гл. *nalivati (se.) (см.) или от *nalivb/*naliva (см.).