: макед. намена ж.р. 'цель' (Кон.), сербохорв. namjena ж.р. 'назначение, цель' (RJA VII, 446; Maiuranic 1,708: 'consilium, mens, intentio', с XVI в.), намена, намена, HOMJena, нам]ена ж.р. 'цель; (стар.) предназначение; дар, подарок; судьба; вид магии; (диал.) поручение, наказ', (нераспр.) 'намеренье' (РСА XIV, 98), словен. патепа ж.р. 'намерение; назначение; цель' (Plet. I, 650), польск. диал. namiana ж.р. 'ранний рассвет' (Kucata 40), словин. редк. пйтапа ж.р. 'судьба, предназначение' (Sychta Ш, 187).

Соотносительно с гл. *патёпШ (см.).