: болг. (Геров) намладж 'научиться, приобрести навык', сербохорв. диал. намладити 'в здравицах (тостах) на празднике славы'; ~ се 'окапывать, обновлять виноградник' (РСА XIV, 139—140), чеш. namladiti 'приманить', словин. пат1о$эс 'принести приплод' (Lorentz. Pomor. I, 508), nominate (Lorentz. Slovinz. Wb. I, 655).

Прозрачный состав — гл. на -iti от прилаг. *тоШъ (см.) в сложении с приставкой па- — контрастируют в некоторых случаях с не совсем обычным семантическим развитием ('научиться', 'приманить', см. выше).