: сербохорв. nardstiti 'вырастить', также в специальном значении 'топтать (о птицах)': kokot rasti kokoSi, польск. naroscic (zyto, JQezmieri) 'прорастить', также в знач. 'coire': kogut kurQ naraszcza, русск. наростйтъ 'наплодить, вывести', нардститъея '(о птице и рыбе) поростившись вволю, перестать' (подборка примеров см. Saur, ниже).

Принимая во внимание формы вроде русск. ндрост 'лягушачья икра', норостйться 'метать икру', обычно объясняют родством с лит. naHtas 'икра', лтш. narsts 'нерест, течка'. См. Фасмер III, 84 (с предшествующей литературой). Ср. у нас *nersft> (см.). Альтернативная точка зрения о наличии здесь лишь вторичного сближения, при первоначальной связи с лексикой и семантикой 'вырастить, наплодить, родить', см.: V. Saur. Etymologie ruskeho narostit'sja a vyrazu pribuznych. — Slavia XLIX, 1980, 3, 208 и сл. В последнем случае это образование воспринимается как каузатив на -iti к *naorsti (см.).