: болг. наплодя 'наплодить' (БТР; Геров: наплбдк 'наплодить, расплодить'), также диал. наплуд'ъ (Т. Бояджиев. Гюмюрджинско БД VI, 60), наплодим се 'размножиться, расплодиться' (М. Младенов БД III, 113), макед. наплоди 'наплодить' (И-С), сербохорв. naploditi 'расплодить, наплодить' (RJA VII, 497), словен. naploditi 'наплодить' (Plet. I, 657), чеш. naploditi 'наплодить; наделать', елвц. naplodif 'наплодить', naplodiVsa 'наплодиться' (SSJ П, 266), ст.-польск. naplodzic 'наплодить' (St. stpol. V, 78; St. polszcz. XVI w., XVI, 101), польск. naplodzic 'наплодить' (Warsz. Ill, 124), словин. пар1о$эс 'наплодить, принести богатые плоды' (Lorentz. Pomor. 1,643), др.-русск. наплодити 'наплодить' (Ав. Кн. толк., 458. 1677 г. СлРЯ XI—XVII вв. 10, 180), русск. наплодить 'нарожать детей' (Даль3 II, 1175), диал. наплодить 'родить' (арх., Филин 20, 80), укр. наплодити 'наплодить, народить, размножить' (Гринченко П, 510; Словн. укр. мови V, 153), наплодйтися 'наплодиться, размножиться' (Там же).

Сложение па- и гл. *ploditi (см.).