: болг. (Геров) напонъ м.р. '(родовые) схватки', макед. напон м.р. 'напор, давление; напряжение' (И-С), сербохорв. пароп м.р. 'сила; напряжение, усилие; вздутие (у скотины); воспаление' (RJA VII, 507; РСА XIV, 250—251; FG. 265), словен. пардп м.р. 'напряжение, усилие' (Plet. I, 658), чеш. пароп м.р. 'напряжение' (Kott II, 58), слвц. пароп м.р. 'напряжение' (SSJ II, 268).

Именное производное с вокализмом -о- от гл. *napeti (см.). Ю.-слав.-чеш.-слвц. изоглосса.